Sunday, November 15, 2026

Lolly's Story

 Lolly Lolly here. I am covering for Giselle who is emotionally and physically drained from wearing an orthopedic boot on her foot for six weeks. Today, I have a story to share.


So there I was at Starbucks as usual with the Dude and Giselle on a Monday morning. I am calmly standing by their table watching people go in and out for their coffee drinks.  A woman on her way into Starbucks notices  me and stops suddenly in her tracks. She declares. “I'm a big dog lover. Would it be okay if I pet your dog? Is she all beagle?” I always let the Dude and Giselle handle the rather complicated questions. 


The Dude asks the woman if she would like to give me a Charlie Bear treat (only 3 calories per treat). By the way, the vet is  recommending  I lose a few pounds before my next visit. Is it my fault people offer me treats and pup cups? Where do I lodge a complaint?  When I take the treat gently from her hand, the woman  seems  smitten. I guess I have that effect on people. Then, Giselle tells her the story of my adoption  from Oklahoma and my rescue from a puppy mill.  She is quite moved.


We continue to sit  just the three of us. The Dude reads the Carolyn Hax advice column to Giselle. Giselle listens but is distracted by worries about her mobility. I am anxious to get back home to my  cozy apartment, warm blanket, and puppy toys: My puppy family has now grown to seven:: Lambchop, Fourth of July baby lamp chop, a rhinoceros from Beagle Freedom Fields in Oklahoma, three bunnies, and a giant puppy for my birthday in September.


When the woman we met exits Starbucks, she stops again at our table. Maybe she wants to give me more treats. There goes my diet.  She hands the Dude a Starbucks gift certificate. “It is not much, " she announces.  “I  just want to thank you for rescuing this dog. The Dude looks flabbergasted. Giselle starts tearing up. “Thank you’” they both  manage to stutter. “That is very kind of you.”  Hmm  Maybe my new diet needs to be reconsidered,


Saturday, October 24, 2026

Lolly Gives Her Second Public Interview with Q Magazine

Lolly



Lolly Gives Her Second Public Interview with Q Magazine


Q:So Lolly, you are looking really good! About 5 months ago, Bill and Giselle adopted you.

L: Really? The time has flown by.  I get excellent food and care. My coat has never felt softer.

Q:What can you tell us about your new owners?

L:Well, the Dude walks me every morning to Starbucks. Frankly, I find the ritual quite boring. In fact, a few weeks after arriving in Beaverton, I walked home from Starbucks by myself.

Q: What????

L:  Well, you know how the Dude likes to read. The world could end, and he would not notice. So there I was bored as bored could be when I realized I could easily slip out of my harness. My nose told me exactly which way to go home. Someone alerted the Dude that I had escaped. Well, nobody could catch up with me though several people tried. I thought the Dude’s heart would stop. I could feel his panic even when he arrived home. He probably felt terrified at the idea of telling Giselle about my little adventure. I know the Dude loves me so much. He looks at me lovingly and recites “A house is not a home without a beagle.” I am pretty lucky I guess.

Q: You sure are. Tell me about Giselle. 

L: She likes to call me “Little Mama” because the vet told her I birthed 4 or 5 litters.

Q: So you must be a great grandmother by now, Lolly. How does it feel to be done with all that? 

L: Honestly, you would think it would be a relief, but I miss the warmth and softness of the puppies. Fortunately, my soft toys comfort me. I assemble them all in my apartment, which is my space under the coffee table in the living room. Sometimes, I throw them around for fun. They don’t mind at all.

Q: What else can you tell me about the Dude and Giselle?

L: The Dude keeps trying to make me a lap dog, but beagles just don’t do that. Giselle is more realistic. She loves me the way I am. Loud noises startle me. Giselle explains the origin of the noise and whether or not the noise could hurt me. She puts doggy peanut butter on a licking mat for me in the afternoons. She too is a Little Mama.” I know she misses her puppies, Michael and Daniel fiercely. Pity she only has two.

Q: What are your hopes for the future?

L: Giselle is teaching me to sit. I heard a professional trainer will be visiting me in a couple of weeks. I know the Dude and Giselle want me to learn a few commands and not pull so hard on the leash.

Q: I can tell you are a smart dog, Lolly. You will learn fast.

L: Thank you, and thank you for this interview. My tail wags so much here. I am very grateful for all the kind people I know in Oregon and for my new life.

 


Saturday, September 5, 2026

For the Love of Learning

 Au compte- gouttes



My study notebook for Les Yeux de Mona
I love learning new French idioms Françoise who sells clothes at the Thursday market taught me one yesterday. .We were discussing Les Yeux de Mona by Thomas Schlesser. I am totally obsessed with this book. Mona, age 10, experiences a scary eye incident  in which she loses her sight mysteriously and temporarily.  The doctors cannot find an explanation and recommend Mona be seen by a psychiatrist.  Mona's grandfather is assigned the task of taking her to his office. However, Grandfather has other ideas. He wants Mona to really learn how to see so he takes her to three different museums in Paris to view  pieces of art. Each chapter annotates Mona's reaction to the art  and Grandfather's thoughtful interpretation. Fifty-two small pictures of the art work they see are included inside the book's jacket. 


I decided to trail along after Mona. First, I look at the art work online since the illustrations are tiny. Then I record my impressions. I read the designated chapter while writing down new vocabulary. I love finding out what Mona and her grandfather think of each art work. Most interesting to me is how Grandfather handles Mona's reactions which can be quite childlike even silly. 


It takes about two hours to study a  chapter thoroughly. That's where the expression au compte-gouttes, literally counting droplets, comes into play. Françoise wisely comments that I would not want to speed through the book but take it in parsimoniously, au compte-gouttes. I could not agree more.



Wednesday, August 5, 2026

What is Physical Therapy Like in France? Candy and Confusion

An acquaintance's tricycle in the village. I miss mine at home.

When I called about getting PT in Monflanquin for my insertional achilles tendinitis with bone spurs, I was told I could pay out of pocket, a grand total of about 90 euros for 5 appointments. I needed to send my prescription, bring the last few notes from my American PT plus my X rays. Also I needed to show up for my appointment with a big towel. This last request baffled me. Why would I need a towel?

The physical therapist wearing shorts and Birkenstock sandals greeted me in English. No, no, no. I speak French, monsieur. And so I did. He stared at me. “Your French is hallucinant. You sound like a native speaker.” Many of his patients are English expats without much French.  If I couldn’t hike this summer , I could at least enjoy communicating with the PT in French. After explaining my issue, I was asked to take off my Hokas and lie down on the table. Ah, the towel is meant for the table. Of course,  wouldn’t you know it? I forgot the towel  so  protective white paper appeared. 

Mettez-vous sur le ventre. “Lie down on your stomach” is something the PT says every time. He applies a cooling menthol lotion for the massage.. Once he hooked me up to a Tens machine.  As far as exercises go, I often get a plastic surfboard (no kidding) to slide back and forth or a black dumbbell to put on my thigh while pumping my ankle up and down.  When I showed him my printed pages of exercises from the states, he whistled in admiration and asked me how much Americans pay for PT in order to go home with such fancy papers. 

When I showed him the X rays on  my phone, the world stopped.  “That is the biggest bone spur  I have ever seen in my career. Congratulations!”  Yes, he is a character. His face kind of twinkles and he likes to crack a joke. Yesterday, he put me on the stationary bike and announced a two and a half hour ride was programmed for me since the female Tour de France would start this coming Saturday. Two weeks ago, he offered every patient peanuts tasting like Cracker Jacks.  “Every patient”  actually means three or four whom he treats in little rooms consecutively. We hang out in our individual rooms doing exercises patiently waiting our turns. 

Today my PT seemed different. He was upset that last night’s medieval outdoor show did not go well. Four hundred people attended, but only those closest to the front could hear the main character.  After a while, a third of the people left. During the telling of his  tale, I tried hard to detect why my PT took the disappointing event so hard. It turns out he belongs to a history association that is expected to attend and support these kinds of shows. Therefore, he critiqued the performance closely and with deep insight. He also went on to describe the role of medical people in the middle ages which was fascinating. Clearly, he is a history buff.

After that he perked up a bit and offered us all Haribo candy to increase our energy. I really needed that candy because I had just come from an energetic session of Aquagym at the pool.

The PT sessions themselves are very relaxed. Some patient do  exercises in the courtyard. Have I made progress? I think so, but it is incredibly slow. 

I leave you with a cool  “ankle” expression learned this summer: ne pas arriver a la cheville de quelqu’un It translates literally to not reaching someone’s ankle. It means to be much worse than someone, not measure up. Which version do you prefer?

I think I like the French better not only because I have an ankle issue but because of the vivid imagery. If I can’t even reach their ankle, I am definitely out of their league.










 


Tuesday, July 14, 2026

Capers

Caper Flower

Capers are  the pickled unopened flower buds of the plant Capparis Spinosa.  Actually, I never give much thought to capers. Sure I like them and occasionally purchase them at the grocery store.  Last Sunday, my dear older French friend showed me her Capparis Spinosa plants growing alongside her lovely manor in the proximity of Monflanquin.  She cultivates the buds and packs them in vinegar.  Et voila, capers! She sends me home with a jar to enjoy.  This experience feels magical to me as an unknown world  of edible plants waits to be discovered. My friend's knowledge of botanicals comes from growing up in the French countryside.  Being a city girl, I appreciate her wisdom of the earth and hope French children  growing up today in the countryside  are learning  about the world of plants and the mysteries of the land so that they too will share their knowledge with  generations of city folks like me  to come.

 

Tuesday, July 7, 2026

Heatwave Update

Colorful bracelet with stones from the African country of Mali.

As the world knows, Europe is experiencing a life sucking heat wave. Here in Monflanquin, France, we shut the shades, turn on fans, and for those like myself who are privileged, delight in our air conditioning, a home improvement decision I so wisely made a couple of years ago after too many summers of suffering.  Monflanquin is located in southwestern France where heat waves love to settle. Because the village sits on a hill, the sun beats down on us creating a heat dome.  The hottest part of the afternoon from 4 P.M. to 6 P.M.  can feel unbearable.  Despite my "to do" list, I can't bring myself to go outside. I tell myself the car will feel like a furnace. Can't the "to do" list wait for tomorrow morning? It always does. So I read, watch a French movie,  and do some chores around the house. Yesterday I assembled a luggage rack.  The luggage rack legs could be backwards, but it will support a suitcase. Assemblage is not my department, but assemblage guy Bill is not here at the moment.

On Saturday, needing a change of scenery, I drive to Villereal, a town about 15 minutes away. Usually, I head straight to the Farmer's Market, but today I set out to find the Hippodrome or Race Track.  I'd seen an attractive flyer announcing an Afro-Caribbean Festival at the Hippodrome. Somehow I miss the sign for the Hippodrome, and Blanche, the name of  my GPS, clearly suffering from heat stroke, directs me out into the countryside which is friendly and  beautiful and worth the detour.  Finally, I do find the Hippodrome but cannot find the Afro Caribbean Festival. Where the heck is it hiding?  In the distance, I spot tables set up for meals, and guide the car in that direction.  The possible festival greeter is hanging out near there. He tells me I'm too early although it is  10:00 AM, opening time according to the flyer. He explains that the vacation people sleep late, that the people who regard the Coupe du Monde  won't leave their TV sets, and the vendors will show up shortly. Okay, but I'm here now, and there is no way I am leaving the area after my wild goose chase to find it.  I proceed cautiously into the supposed festival area. Straight ahead are several African jewelry vendors. One in particular catches my eye. The Monsieur sells necklaces and bracelets made from unusual stones. Monsieur hails from Mali. We discuss the beads, where he gets them, how he chooses them etc. Despite his native accent, I understand most of what he explains. I buy the bracelet  shown in the photo above.  It took me a long time to decide on this particular one, but it suits me perfectly and goes with everything.  Not a large purchase, but a purchase none the less. Will anyone actually find this festival without signage? Hopefully, yes for Monsieur who told me he goes around the world selling his stones. He agreed to come to little Villereal as a favor to his sister. Nice guy. Really nice guy.

Not ready to return to Monflanquin, I hit the Villereal Farmers Market. It features a wide selection of fruits, vegetables, cheeses, clothing, table cloths, hair accessories etc.  More shoppers speak English than French.  a typical July phenomenon. This means the absurd challenge of where to speak French  in my little part of France begins for me now. A big thank you to the Monsieur from Mali for our  recent  French conversation. 


I spend most of the time at the market looking for my favorite pastry shop. It is located on a narrow side street.  Once inside, I spot a pastry with an unusual name, Lady Mum, perhaps a wink to all the English women in town. Described as a lemon and lime confection, it sounds appealing.  You can see what it looks like below. It does not disappoint.



Lady Mum

 

Monday, June 29, 2026

Advice direct from the PDX Airport Bathroom

A woman wears an orthopedic boot that catches the eye of several women washing and drying their hands in an airport  bathroom of PDX. I just got out of 
boot like yours, a woman exclaims.  It did not work. My pain is still there. Yes, chirps another woman. Me too.  I am still in pain after wearing a boot. And me too, I chime in. What a funny orthopedic chorus in this bathroom. Then the person  we  would call  Madame Pipi in France, the chief maintenance manager of the bathroom, tells me about a product called Mama Bear. It is a magnesium based lotion with lavender and added botanics that thousands of people recommend on Amazon. Madame Pipi who is 61 and on her feet all day swears by it. So what do you think? Do I try it?

A day after my arrival in Paris, I am in another bathroom, this one in the Gare Montparnasse train station. This time there is a Monsieur Pipi. It looks like his only job is to say bonjour and offer surveillance for the coed facility. It costs 1euro fifty to enter the bathroom.  Luckily the turn style accepts credit and debit cards. On the way out of the bathroom, I notice some shelves 
marked Cadeaux(Gifts).  What? How weird!  I look closely at the shelf where brightly colored toilet paper is for sale as well as some personal care articles. No, Mama Bear is not for sale but it might make a good addition.