Sunday, December 27, 2020
"Maggy, carrot"
Monday, December 21, 2020
Fresh Pear Bread
Fresh Pear Bread |
Friday, December 18, 2020
Latkes
As all holidays this year, Hanukkah felt very different. Luckily as compensation, my latkes turned out unusually tasty for our crowd of two. I offered three latkes with a side of apple sauce and sour cream to my neighbor. She offered me gingerbread. Several people asked about the secret to well made latkes: After grating the onion and potato, drain the mixture in a covered colander for 10 minutes. Add the rest of the ingredients and fry. I prefer the classic version of latkes and make them the same way every year. They can be perceived as a lot of work. Some people don't enjoy the pervasive smell of latkes in the home for days after. I find the smell comforting. When a rabbi I follow told us she prefers tater tots, I just laughed. How many tater tots would equal a latke anyway? Trader Joe's sells frozen latkes which are not bad. But I will stick to my traditional home made latkes and hope that next year I can feed a crowd.
Thursday, December 17, 2020
Behold!
Behold my new red leather recliner! Isn't it beautiful? It serves as world headquarters for Say It In French Language School and is super comfy. I ordered it back in July, and it finally arrived a few weeks ago. I never envisioned buying a recliner for myself but with the ongoing pandemic keeping me at home, my envy of Bill's old faithful recliner grew. Unwilling to share, Bill would give me the stink eye if he ever found me in his special chair. Time to get my own recliner! As a bonus, my recliner faces the window and with enough imagination, one could imagine oneself on vacation as the sun sets among the trees. What have you done to make yourself more comfortable at home this year?
Wednesday, December 16, 2020
To Go or Not to Go? That is the Question.
Above, Daniel Zawacki, a volunteer for the Hong Kong Holocaust and Tolerance Center, congratulates Eva Schloss, the step sister of Anne Frank, after her January 2020 talk about surviving Auschwitz.
Our younger son Daniel still living and working in Hong Kong spent the last couple of months trying to decide if he should come home for the holidays. Things heated up this week as the deadline for deciding approached. One can leave Hong Kong and one can return, but the return looks like fourteen days of surveyed quarantining in an approved hotel. No options.
Daniel and I went back and forth as we do. The pros, the cons. The risks, the fears. We analyzed the situation from every angle. We shed a few tears. Finally, it was the Quarantining that put the nail in the coffin. Too brutal!
Daniel apologized to me. Regretfully, he would not be coming home this year. I understood completely. To go or not to go is the painful question for all travelers in 2020, and especially painful between mother and son. Hopefully, next year at some point the answer will be a joyful affirmative so that mother and son will be reunited. Fingers crossed.
Saturday, November 28, 2020
Catching Up and Down
Le Jardin du Luxembourg |
I left France with a heavy heart on November 4 after spending two soul numbing days of lockdown in Paris. At the Hotel du Parc where I faithfully stay every year, the anxious owner burst into tears overcome with fear about the future of her family's hotel business. I was actually the only guest at the hotel. What a strange and eerie couple of days! By day, I walked for exercise in the practically deserted Jardin du Luxembourg. By night I wandered the streets unsure of which restaurants even did take out and ending up for the upteenth time at the grocery of the nearest Monoprix. We needed an "attestation paper" proving that all outdoor excursions met the approved criteria. The atmosphere felt sad and dark, literally dark because the street lamps did not work around the hotel. My imagination flew to a war time Paris under occupation. By the time, I left Paris, I felt truly sick to my stomach.
So empty |
So beautiful |
So elegant |
Saturday, October 24, 2020
French Food and More
Dinner sized tomato |
Fall Market Bounty |
Sunday, October 11, 2020
My French Rental Car
My Blue Renault Captur Rental |
Thursday, September 24, 2020
Oh, no!
We did encounter a few, "Oh. no." situations in Paris. The Bus Direct into Paris posted a suspended service sign due to the health crisis. We spent at least an hour figuring out alternative transportation. It felt harder to get out of Charles de Gaulle Airport than to get into France. The next morning we proceeded to the train station with our Ouigo train tickets in hand. Alas, we did not go because due to remodeling and lack of signage at the Gare Montparnasse, we missed our train. I cannot remember the last time I missed a train. We bought new more expensive tickets and fell exhausted into our seats.
Once at our house in Monflanquin came the biggest "Oh, no!" of all. No functioning Internet, telephone, or television. Even my French cell phone wouldn't work. Cut off from the world, we drove over to the Orange boutique in Villeneuve-sur-lot the next day. Thus began the painful process of explaining, testing equipment, more explaining, more testing until finally one long week later, Orange sent out a technician who resolved the problem in five minutes.
On the flight to Krakow, I noticed a little toddler boy. He seemed the male equivalent of the "Hey, Lady" toddler on the flight to Chicago. Every few minutes, he would cry out, "Oh, no!" until he finally conked out. I dedicate this blog post to him and hope our "Oh, no" experiences are over for now.
Saturday, September 19, 2020
Hey, Lady!
Where do you think you're going? To France, via Poland. Sometime in August I formulated the plan to get to our house in France with the help of my Polish passport. Daniel applied first for a Polish passport at least three or four years ago. I followed suit. It took an enormous amount of patience, documentation, and a significant amount of money to receive the Polish passport. Luckily, Poland does not require proficiency in Polish to acquire a passport or I would have been toast. Have you seen how many consonants are in the average Polish word?
Armed with my Polish passport and marriage license, we flew to Chicago from Portland. We pulled down our masks for TSA at PDX but aside from that, all proceeded as usual. Bill and I shared a row with an empty seat between us. Diagonally across from me sat an adorable toddler. I watched her in fascination the entire flight. She distracted me from my worry about entry into Poland, etc etc. She insisted on showing another passenger behind me her video game, her shoe, her ballet moves. To get this person's attention, she repeatedly cried out, "Hey, lady." Reminded me of what a New York City toddler might say. Now, I have taken to calling all toddler girls, "hey, ladies". Surprisingly, a lot of "hey, ladies" are traveling at this time.
Before boarding the plane to Warsaw, I presented my Polish passport and my marriage license to prove Bill is my legal husband of almost forty years. I actually took an original copy which looked more official encased in a plastic sleeve. The Lot Airline agent took a copy of the license and then we were good to go. Whew!!!
Our temperature was taken as we boarded the plane to Warsaw. A comic moment ensued as the agent struggled to take my temperature behind my shield. Bill and I each enjoyed a row to ourselves. I stretched out and slept.
I repeated the same drill to board our connecting flight to Krakow: Polish passport, marriage license, agent photocopy. No Covid testing, no questions, no problem. The taxi driver reserved in advance greeted us as we entered Arrivals with a sign bearing my name. I felt a little like crying. Thanks to my Polish passport, I succeeded in traveling to my father's homeland. I consider the passport a gift from my father without which a trip to France during these crazy times could never be imaginable.
Saturday, July 4, 2020
Still here
My new summer love |
Without "my thing", I don't know how to navigate this new thing, summer in Portland. We went to Hagg Lake last week. I even swam a little bit in the chilly water. We hiked with Maggy who stress panted round trip in the car. Yesterday, we picked blueberries and raspberries at Smith Berry Farm where we washed hands before picking, wore masks, and stayed well away from others. Maybe wine tasting next week?
The last time I celebrated July 4th at home might have been twenty years ago. The neighborhood looks proudly patriotic in its red, white, and blue finery, but I cannot feel proud of our country at this particular time. I feel our country aching for lack of intelligent brave leadership. With freedom comes responsibility.
I do my best to be kind and compassionate, offer assistance when needed, and remember to be grateful for all the beauty and love that surround me here in Portland. And so, I will spend the summer enjoying what life offers me. I will grieve "my thing" but I will love all the rest.
Comments: Giselle.bawnik@gmail.com
Tuesday, May 26, 2020
Soul Collage
My Spring Collage |
Today marks two week of daily blogging. I am going to take a break and will be back when something blog worthy happens. Thanks so much for reading. If you would like to write a comment, please send it to Giselle.bawnik@gmail.com
Be well!
Monday, May 25, 2020
Best of Baking
Apple Turnovers |
Raisin Scones |
Bill's Challah |
Artisan Bread |
Sunday, May 24, 2020
Yum
A sweet treat |
insisted we tough it out as we had already made the commitment. He really is serious about his ice cream. Finally, the line started moving slowly. We both already knew what we wanted: chocolate dipped vanilla cones. Normally my size choice would be small, but after waiting in this interminable line, it merited an upgrade. Finally, we made it to the order window. After that, it took almost no time at all to get the cones. I held both as Bill drove us to a shady parking lot. My cone found my mouth immediately. Cool, creamy, and sweet, it hit the spot. It took half an hour to get the cone, but it was worth the wait. Do yo have a favorite at Dairy Queen?
Saturday, May 23, 2020
Happy Anniversary
Drinking Cider in Paris |
Friday, May 22, 2020
Beauty and burn out
Night Sky |
At the end of another week of confinement, I feel weary. No need to explain. You all understand. But I have thought up a term for it "confinement burn out". Perhaps someone already coined it No matter. It suits.
Thursday, May 21, 2020
A man and his dog
Bill and Maggy |
Wednesday, May 20, 2020
Can you see me?
Tuesday, May 19, 2020
My New Love
Monday, May 18, 2020
Irony and Mystery
Hong Kong Skyline |
Hong Kong is actually not in lock down. Daniel is able to go to work. People can gather in groups of four in restaurants 1.5 meters apart. The public swimming pool is scheduled to open this week. Considering a population of 7.451 million living in very close quarters, the following figures are stunning:
There have been 1,056 confirmed cases of Covid-19; 1,025 recovered and 4 deaths. How is this possible? Daniel is safer from the virus in Hong Kong than here at home. I don't pretend to know the answer. I do know that people in Hong Kong practice a culture of mask wearing due to pollution. They also choose to wear masks when feeling sick. It's not a real kissy touchy culture like France or Italy, for example. Hong Kong is actually now able to send masks to other countries who need them. There is irony and mystery at work here. Thoughts?
Sunday, May 17, 2020
Will it fit?
The Dress |
Online shopping works , but only for shoes. Maybe it's because I stick to brands I know, and my feet tend not to age or reflect weight changes. Until I can face shopping for clothes, it will be creative comfortable ensembles for me. What do you like to wear "en confinement". As I like to say, it really does sound better in French. Thanks for reading everybody!
Saturday, May 16, 2020
Catherine and Layla
Friday, May 15, 2020
Confinement, Carbohydrates, and Challenges
Photo Taken At The Oregon Garden |
Apple Turnovers With Cream Cheese Icing |
Bill's Delicious Amazing Croissants |
Thursday, May 14, 2020
Our Garden Grows
Our Arugula Harvest |
Wednesday, May 13, 2020
Immigration, Cancellation, Exploration
At the Chinatown Museum |
This morning, Delta canceled my flight to Paris on June 6. I felt both relieved and worried. Relieved because June 6 seems too early to return. Worried because when is a safe time to go back ? When will tourist attractions and markets re- open? Obviously, nobody knows so it is play the wait and see game, a game I dislike and am not sure to win. Daniel is supposed to meet me in France at the end of June. Looks like that won't happen either as Hong Kong currently puts everyone returning from abroad in quarantine.
Quick! I need a silver lining. I get to experience summer in Portland. Can't remember the last time that happened. Tomorrow I will give you an update on our vegetable garden.
Be well, everyone!
Tuesday, May 12, 2020
It's okay for now
Monday, May 11, 2020
Still here, my dear
Michael the pre-school artist! |
Michael the pre-school baker! |
Well, I did do a bit of file cabinet clearing and got up to "N". Along the way, I found these two treasures, pictures of Michael in his pre-school
newsletter. What a cutie with his curly hair!
Today marks the first day of "de-confinement" in France. The country will open up slowly. First, primary school children will return to school. The French will be allowed to travel within a 60 mile radius. The dreadful self imposed permission slip to leave the house is no longer necessary. Many more controls are in place.
I am holding a ticket to Paris for June 9 purchased back in February. I fear it will be too early to return. My refund for my March 16 trip still goes unprocessed, but don't get me started on that.
Since we are all still "en confinement", I have decided to issue myself a challenge to blog every day.
Be well, everyone!
Sunday, April 5, 2020
Silver Linings and New Beginnings
The above pictures my first attempt at scones which taste great but look more like cookies. Of course, I ate too many of them and felt particularly grateful for the Jazzercise Live class this morning. Plus we are having vegetarian lasagne tonight.
Starting online French classes tomorrow with Zoom. I anticipate we will experience different comfort levels with an online Book Club. I have tutored a private student for quite some time with Skype and Google Hangouts. That seems easier than a group discussion in French. We will see.
By the way, the scone recipe comes from a book entitled Afternoon Tea Serenade. The book lay untouched in my cookbook closet (yes, closet) for at least ten years. In fact, it even comes with a cassette of classical chamber music to enjoy while sipping tea. Where the heck the cassette tape is, I have no idea. Actually, using a recipe from this cook book falls under the Silver Linings of Confinement. Do you have any silver linings of your own to share?
Tuesday, March 17, 2020
Non Voyage
French Onion Macaroni and Cheese |
I walked to Starbucks with Bill and Maggy today. Most of the customers drove through or ran in and out to get coffee. Thinking of coffee, we just learned that our son Michael closed both his Brooklyn coffee shops indefinitely due to the New York lock down. As a mother, that hurts more than any other Covid-19 disappointments.
I did not think any photo could sum up this post. So you are looking at a picture of French Onion Macaroni and Cheese, made with gruyere and white cheddar. It tastes like French onion soup without the soup, the closest I could get to anything French this week. Its creamy deliciousness did offer temporary comfort. Be well, everyone!
Sunday, March 8, 2020
Love this cook book!
Monday, February 24, 2020
A New Vocabulary Word
Maggy and I are showing off my latest pre-trip acquisitions: new hiking shoes and gaiters. Never knew the word gaiters until my neighbor Diana in Monflanquin displayed these anti-mud pants protectors. They come in different sizes and are held together with velcro and a strap to buckle underneath the hiking shoe. Will let you know how well they work. I participate in two hiking groups around Monflanquin. The Tuesday coed Francophone group and the Friday ladies only, mostly English, which culminates in lovely cakes and catch ups. To their credit, the English women choose to speak French most of the time. I have met really interesting people through both hiking groups. Each hike varies in length and location. Usually 10 k is my limit, but I have been known to make exceptions. It takes a lot of rough weather to cancel a hike. Looking at Maggy's snow white dog legs and her penchant for puddles, what do you think about gaiters for dogs?
Sunday, February 16, 2020
It's Not As Easy As You Think
Passport Renewed! |